¿Qué tiene que ver Shakira con Macondo y qué tiene que ver Macondo con Shakira?
La respuesta fácil sería Colombia. La menos complaciente exige detenerse un poco más. Macondo pertenece al universo imaginario febril que Gabriel García Márquez construyó para narrar con maestría una parte esencial de la historia, las obsesiones y las tragedias de Colombia. Shakira nació en Barranquilla, conoció personalmente al escritor y comparte con él una geografía cultural que vuelve absurdo presentarla como una extranjera saqueando un patrimonio completamente ajeno. Ese argumento debe descartarse desde el principio. Pero pertenecer a una cultura no concede automáticamente una patente de corso para mercadear con todos sus símbolos. Ahí comienza el problema. Problema que adquiere un carácter tóxico cuando apreciamos que de Macondo solo existe en todo este asunto, a duras penas, el nombre.
¿Qué tiene que ver Shakira con Macondo y qué tiene que ver Macondo con Shakira? Leer más »

