Urban Beat Contenidos

Juan Miguel Hernández León: «La principal transformación, y esto no es estrictamente arquitectónico, se produce cuando la vivienda pasa a convertirse en mercancía»

Juan Miguel Hernández León piensa la arquitectura desde su relación con la vida colectiva. Arquitecto, investigador, catedrático emérito de la Universidad Politécnica de Madrid y presidente del Círculo de Bellas Artes, reúne la reflexión académica y la responsabilidad de una institución que participa de manera activa en el debate cultural de la ciudad. Antonio Palacios proyectó la casa; Hernández León contribuye con erudición a sostener la conversación que la habita. La sede del Círculo cumple en 2026 un siglo de historia. Tras la reciente celebración del Día Mundial de la Arquitectura, Urban Beat entrevista a Hernández León para examinar el presente con perspectiva histórica, atendiendo a las preguntas que una ciudad plantea a quienes la proyectan y a quienes la habitan. El diálogo enlaza memoria y presente, revisa el alcance de las transformaciones arquitectónicas y se aproxima a la vivienda desde las responsabilidades que suscita.

Hace unos días se celebró el Día Mundial de la Arquitectura. Como arquitecto, catedrático e investigador, ¿por qué crees que este Día Mundial de la Arquitectura adquiere un significado especial en este año 2026?

Creo que se le quiere reconocer a la arquitectura su condición primordial para algo tan fundamental para la vida como la morada, el habitar, la vivienda y, sobre todo, la construcción de las ciudades. En ese sentido, se trata de una responsabilidad del colectivo profesional de los arquitectos y los urbanistas, como también lo es de los políticos.

Claro, en ese sentido, la arquitectura también es política.

Por supuesto, todo es política. Lo que no es política es pura decoración. Hay prácticas, actividades o acciones que son mucho más determinantes para la vida humana. Hablar de la vida humana es hablar también de la constitución de la colectividad, de lo común y, por tanto, de lo político. El surgimiento histórico de las ciudades está ligado a lo que llamamos civilización. Ciudadanía, civitas y ciudad son palabras cuyas relaciones etimológicas permiten reconocer los vínculos entre estos conceptos. Las ciudades son una construcción histórica y el ámbito en el que se establecen los cimientos de la ciudadanía. Es fundamental entender la evolución de las ciudades, la función de la arquitectura y la de la edificación para poder introducir medidas correctoras que eviten que el desarrollo urbano se convierta en algo caótico.

La arquitectura tiene también una dimensión simbólica y participa de las transformaciones de la sociedad. Si pensamos en propuestas como el art déco o la Bauhaus, ¿qué viene primero: el cambio social y su expresión arquitectónica o una renovación de la arquitectura que contribuye a transformar el pensamiento colectivo?

Hay una cuestión interna a la propia disciplina, es decir, a la práctica profesional de la arquitectura, que es todavía más fundamental. Fíjate que los tratados de arquitectura del Renacimiento, del Barroco, etc., solo tenían en cuenta la arquitectura monumental, palaciega y religiosa: esos grandes monumentos, esas grandes edificaciones. Lo que introduce la modernidad, el llamado movimiento moderno, es una mirada al interior, hacia la vivienda.

Es muy curioso. Esto lo sabemos los expertos en historia de la arquitectura, pero tampoco es un elemento muy conocido. La teoría y la práctica arquitectónicas dirigen su mirada hacia la vivienda, que pasa a ser un tema propiamente arquitectónico. Antes era una cuestión de mera edificación, sin consideración como obra de arte. Esa atención a la construcción de habitaciones, de viviendas, adquiere un carácter fundamental para la modernidad.

Las otras escuelas se corresponden con distintas líneas de pensamiento y propuestas sobre la modernidad o desde la modernidad, que en ocasiones atienden más bien a cuestiones estilísticas o formales. Pero la transformación radical es precisamente la inclusión de ese extenso conjunto de la edificación destinado a habitar.

¿Qué introduce la Bauhaus? Pues una síntesis casi de tradición y modernidad. ¿En qué sentido, tradición? No en la forma ni en el estilo, sino en la recuperación de una relación entre lo que podríamos llamar arte en el sentido contemporáneo y la edificación que responde a necesidades y funciones sociales. Hay que tener en cuenta, siempre lo digo y lo recuerdo, que la téchne griega era un saber hacer.

Los romanos lo traducen al latín como ars, arte. Y ahí parece que se produce una separación entre la técnica y el arte. Bueno, tienen un origen común y no pueden separarse radicalmente.

La Bauhaus no es un movimiento, sino una escuela, porque había distintas tendencias: arquitectos que derivaban del expresionismo arquitectónico y otros del llamado movimiento racionalista o positivista. Walter Gropius no era precisamente un artista en el sentido convencional, sino un arquitecto que entendía la conjunción de aquellas prácticas, fueran la pintura, la música o el teatro, con la edificación. Eso es lo que hay que entender que aporta la Bauhaus y que es fundamental.

En cierto modo, esa aportación coincide después, en el ámbito político, con los nuevos planes para Frankfurt, las nuevas edificaciones y las propuestas de vivienda social, de vivienda mínima. Es importante porque viene a atender a esa rama tan olvidada por el arquitecto-artista: la vivienda. Y todo va conformando esa historia.

La Bauhaus y movimientos como el racionalismo o el art déco marcaron la arquitectura del siglo XX. Desde entonces, ¿qué transformaciones destacarías en nuestra manera de construir y habitar?

Ha habido intentos un poco ridículos desde la perspectiva que nos da nuestra situación histórica, como aquel famoso posmodernismo. ‘La presencia del pasado’ fue el título de la primera exposición de arquitectura de la Bienal de Venecia, que, de alguna manera, suponía recuperar como comedia lo que antes había sido tragedia; es decir, utilizar los restos o los fragmentos de una tradición clasicista.

Eso se defendía en aquel momento como un rasgo de libertad creativa: salir del corsé del racionalismo y del positivismo. Pero demostró que no era más que una comedia, recordando aquella vieja frase de que las tragedias en la historia se repiten después como comedias. Desde mi punto de vista, aportó algunos matices en cuanto a la libertad expresiva, y eso fue todo.

La principal transformación, y esto no es estrictamente arquitectónico, se produce cuando la vivienda pasa a convertirse en mercancía. Ese es precisamente el rasgo de nuestra contemporaneidad, que explica, además, reivindicaciones y movimientos sociales que se están produciendo internacionalmente.

La vivienda es una cuestión moral, una necesidad básica, no porque lo digan las constituciones, sino, sobre todo, porque el habitar es un asunto fundamental, casi un derecho humano. El mercado, que es omnívoro, traduce todo en mercancía. En ese fetichismo, en ese predominio de lo calculable, del dinero, convierte algo que afecta a la vida ciudadana y a lo más profundo del vivir humano en pura mercancía, en un elemento de valor de cambio y no de valor de uso, por utilizar esa famosa dicotomía. Y ese es el drama contemporáneo.

Ante ese drama contemporáneo, ¿qué puede hacer la arquitectura para revertir la tendencia? ¿Pueden contribuir propuestas como las viviendas industrializadas?

Por supuesto, pero fíjate: en la arquitectura, al final, el arquitecto o el profesional no deja de ser alguien cuyas acciones están dirigidas desde el exterior. Por tanto, la industrialización facilita los procesos. Algo típico también de la sociedad contemporánea son la fugacidad y la velocidad, la velocidad del cambio, que, de alguna manera, acorta los tiempos de edificación.

Antes, en la edificación tradicional y clásica, la construcción de una catedral podía abarcar el tiempo de varias generaciones. Hoy en día, si se pudiera realizar un bloque de viviendas en un mes, en vez de en tres años, es evidente que sería muy bien acogido. Pero esto no resuelve en absoluto el problema, insisto, que es un problema de mercantilización de la vivienda.

Compartir:

Facebook
Twitter

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Descarga ahora el último número de nuestra revista!

Geoffrey Bawa, una concepción del espacio donde la naturaleza deja de ser paisaje para convertirse en arquitectura

Para Geoffrey Bawa (1919-2003), la arquitectura no podía comprenderse plenamente mediante planos o explicaciones: necesitaba experimentarse. Esta concepción convirtió el paisaje, la luz, la vegetación y las características del terreno en componentes esenciales de sus edificios. El Vitra Design Museum, en Weil am Rhein (Alemania), examina su legado en ‘Geoffrey Bawa: Architecture for the Senses’, una retrospectiva que reúne más de 250 piezas para reconstruir la trayectoria de uno de los arquitectos asiáticos más influyentes del siglo XX. La exposición permanecerá abierta hasta el 28 de febrero de 2027.

Es Devlin, ‘Other Worlds’ y la monumentalidad de un boceto en el Design Museum de Londres

Es Devlin lleva tres décadas explorando hasta dónde puede llegar el diseño escénico cuando el espacio deja de funcionar como simple fondo y adquiere capacidad crítica. Su trayectoria profesional comenzó en el teatro de pequeño formato, con una temprana expansión hacia la ópera y otros territorios escénicos más ambiciosos. Con el tiempo, esa investigación abandonó los límites del escenario para encontrar nuevas dimensiones en museos, instalaciones y acontecimientos multitudinarios. La escala cambió, pero permaneció una misma inquietud: cómo conseguir que la luz, la materia y el movimiento transformen nuestra percepción de un lugar y generen estados anímicos aparentemente ajenos a la propia creación artística que los provoca. ‘Es Devlin: Other Worlds’, su primera retrospectiva europea, recorre ahora en el Design Museum de Londres esa evolución a través de obras, películas, maquetas, dibujos y bocetos que permiten observar tanto sus resultados como los mecanismos que los hicieron posibles. La muestra permanecerá abierta hasta el 4 de abril de 2027.

‘The Nue Black Aesthetic’ reivindica la diversidad creativa de los diseñadores negros en Londres

La identidad cultural puede alimentar la creatividad, preservar la memoria colectiva y fortalecer el sentimiento de pertenencia. Sin embargo, también puede convertirse en una etiqueta que condiciona la libertad de los artistas cuando se espera que su obra responda necesariamente a las tradiciones, los símbolos o los códigos estéticos asociados a su origen. Compartir una herencia cultural no significa compartir una misma manera de interpretarla ni, mucho menos, estar obligado a representarla. Esta contradicción constituye el punto de partida de ‘The Nue Black Aesthetic’, la exposición que el Design Museum de Londres presentará del 6 de noviembre de 2026 al 8 de agosto de 2027. La muestra plantea la necesidad de reivindicar una identidad históricamente relegada sin encasillar a sus creadores en aquello que precisamente los identifica. Porque reconocer la diversidad cultural también exige aceptar que cada artista tiene derecho a reinterpretar su herencia, transformarla o desarrollar un lenguaje propio que no necesite recurrir a ella.

El Premio Europeo del Espacio Público Urbano selecciona 25 proyectos que replantean la ciudad contemporánea

El Premio Europeo del Espacio Público Urbano alcanza en 2026 la participación más elevada de su historia, con 381 propuestas procedentes de 38 países. La cifra confirma la dimensión continental del certamen, pero también expone una urgencia menos celebratoria: la ciudad europea debe revisar cómo administra el territorio común cuando la emergencia climática, la desigualdad social y la transformación de la movilidad han dejado de pertenecer al futuro para condicionar la vida cotidiana.

Luke Edward Hall despliega el imaginario de las Tullerías sobre la hierba en un pícnic ilustrado

La segunda temporada de «From les Tuileries with Love», presentada el 15 de junio de 2026, devuelve a Luke Edward Hall al Jardín de las Tullerías para transformar el paisaje parisino en una colección de objetos destinados al pícnic, el descanso y la creación artística, y demostrar que el patrimonio también puede abandonar momentáneamente el pedestal, sentarse sobre la hierba y participar en los pequeños rituales del verano.

‘Architects of Liberation’: el modernismo africano que desafió al relato colonial

La arquitectura también puede ser una declaración de soberanía. A veces, un edificio no se limita a ordenar el espacio ni a resolver una función: levanta una idea de país, discute con el pasado, ensaya una nueva forma de ciudadanía y convierte el hormigón, el vidrio o la geometría en lenguaje político. Esa es la tesis que recorre ‘Architects of Liberation: Modernism in Western Africa’, la exposición con la que el Museum of Modern Art de Nueva York sitúa en el centro del debate una de las zonas menos atendidas por el relato canónico de la modernidad arquitectónica: África occidental durante los años de la independencia.
La muestra, que puede verse del 5 de julio de 2026 al 2 de enero de 2027 en las Robert B. Menschel Galleries, en la tercera planta del MoMA, examina la arquitectura moderna producida desde finales de los años cincuenta hasta comienzos de los ochenta en el contexto de la emancipación política africana. Su importancia no reside únicamente en la recuperación de edificios, planos, fotografías o maquetas olvidadas, sino en la corrección de una mirada histórica que durante demasiado tiempo leyó el modernismo como un relato casi exclusivamente europeo o norteamericano.

También te puede interesar

adidas y BAPE recuperan la estética del baloncesto de los noventa en una colección de moda urbana

La influencia del baloncesto sobre la moda ha trascendido los límites de las pistas para convertirse en uno de los referentes estéticos de la cultura urbana. A finales de los años noventa y comienzos de los dos mil, las zapatillas deportivas, las prendas amplias y los códigos visuales asociados a los jugadores encontraron nuevas formas de expresión en la calle. adidas y la firma japonesa BAPE retoman ese legado en una colaboración que recupera elementos característicos de aquella época y los incorpora a diseños contemporáneos. Tras su anterior alianza vinculada al fútbol, ambas marcas trasladan ahora su atención al universo del baloncesto, con el jugador de la NBA Jalen Williams como protagonista de la campaña.

El Prado reconstruye la España que transformó la mirada literaria de Rilke

El 29 de diciembre de 1926, Rainer Maria Rilke fallecía en Montreux, Suiza, a los 51 años. Un siglo después, el Museo Nacional del Prado recupera una faceta esencial de su legado intelectual: la influencia del arte español en la formación de su pensamiento y su escritura. El poeta, profundamente interesado por la historia del arte y las corrientes creativas de su tiempo, mantuvo una estrecha relación con numerosos artistas y dedicó parte de su producción literaria a la reflexión sobre las artes plásticas. Velázquez, Murillo, Goya y, especialmente, el Greco ocuparon un lugar destacado entre sus referentes históricos, mientras que Ignacio Zuloaga, Pablo Picasso y María Blanchard despertaron su atención hacia la pintura contemporánea. Esa relación constituye el eje de ‘Rainer Maria Rilke y el arte español’, la primera exposición monográfica dedicada a esta dimensión de su trayectoria, organizada por el Prado con la colaboración del Ayuntamiento y la Comunidad de Madrid. La muestra podrá visitarse del 17 de noviembre de 2026 al 7 de marzo de 2027 en la sala C del edificio de los Jerónimos.

Tina Barney retrata para Miu Miu una Navidad de sofisticación burguesa y fantasía irreverente

La elegancia de una mansión decorada para la Navidad, con sus muebles antiguos, maderas pulidas y estancias iluminadas por la luz invernal, sirve de escenario a la campaña navideña 2026 de Miu Miu. Bajo la mirada de la fotógrafa Tina Barney, los rituales de la alta sociedad adquieren un carácter teatral en el que la tradición convive con el humor y la fantasía. Las protagonistas, rodeadas de objetos heredados y vestidas con combinaciones que alternan formalidad y desenfado, comparten protagonismo con animales de peluche tratados como invitados de honor. La firma italiana construye así un universo donde los códigos de la elegancia burguesa permanecen reconocibles, aunque discretamente alterados por el juego.

Geoffrey Bawa, una concepción del espacio donde la naturaleza deja de ser paisaje para convertirse en arquitectura

Para Geoffrey Bawa (1919-2003), la arquitectura no podía comprenderse plenamente mediante planos o explicaciones: necesitaba experimentarse. Esta concepción convirtió el paisaje, la luz, la vegetación y las características del terreno en componentes esenciales de sus edificios. El Vitra Design Museum, en Weil am Rhein (Alemania), examina su legado en ‘Geoffrey Bawa: Architecture for the Senses’, una retrospectiva que reúne más de 250 piezas para reconstruir la trayectoria de uno de los arquitectos asiáticos más influyentes del siglo XX. La exposición permanecerá abierta hasta el 28 de febrero de 2027.

Scroll al inicio

¡Entérate de todo lo que hacemos

Regístrate en nuestro boletín semanal para recibir todas nuestras noticias