Urban Beat Contenidos

marina otero

Marina Otero irrumpe en Madrid con el potente espectáculo “Kill me”

Marina Otero irrumpe en Madrid con el potente espectáculo “Kill me”, una investigación escénica acerca de los trastornos de la personalidad donde la música, la danza, la luz y un texto revelador nos sumergen en un montaje teatral sorprendente y disruptivo.
marina otero

Marina Otero es una bailarina y coreógrafa argentina afincada en Madrid que se ha convertido en uno de los referentes más importantes de la cultura latinoamericana en Europa. Sus obras no dejan indiferente al público porque parten de la provocación inteligente y la pasión sin fisuras. “Lo que nos pasa a nivel inconsciente muchas veces se hace evidente en una enfermedad. Trabajo en esto para que además de esos traslados comunes como las enfermedades que en definitiva son formas de purgar, puedan también transformarse en obras”, afirma Otero en exclusiva para Urban Beat en vísperas del estreno de su nuevo espectáculo Kill Me el próximo 18 de junio en los Teatros del Canal.

Por Juan Carlos Trinchet

marina otero

¿Cómo surgió tu pasión por el mundo de la danza?

Mi madre hacía danza. Como no tenía con quien dejarme, desde bebé me llevaba a sus clases y me quedaba mirando. A los 4 años mientras que ella hacía su clase yo tomaba la mía que era para niñas. Al tiempo mi madre empezó a dar clases de danza en mi casa. En ese momento empecé con ella, pero la volvía loca, porque me ponía celosa de las otras niñas y me rebelaba todo el tiempo.

Entonces volví al estudio de danza donde iba de más pequeña y seguí tomando clases de lo que había (danza jazz, español y clásico). Cuando fui más grande conocí la danza contemporánea y ahí ya se me abrió otro camino. Nunca dejé el movimiento (excepto el año de la lesión de la espalda).

En los próximos días estrenas Kill me que es la continuación de Love me (2022)  y Fuck me (2020), a su vez es parte del proyecto “Recordar para vivir” en los Teatros del Canal de Madrid, ¿Cómo fue el proceso de gestación de dicha obra?

El proyecto “Recordar para vivir” se basa en hacer diferentes versiones de obras hasta el día de mi muerte. Uso mi cuerpo como objeto de investigación y voy desarrollando diferentes bocetos de obras a partir de los propios “yoes” que van mutando a través del paso del tiempo. Si bien los temas son muy22 personales y el punto de partida es mi cuerpo y mi biografía, los temas que trato en cada obra son temas universales. Partir de lo propio para ir hacia otrx. El proyecto nace en el 2012 con mi primera obra Andrea. Luego en el 2015 estreno la obra Recordar 30 años para vivir 65 minutos. Y le siguen: Fuck me (2020), Love me (2022) y Kill me (2024). El proceso de gestación de Kill me fue en una primera etapa en soledad. Escribía  y me filmaba en situaciones intimas de mi vida real. Luego decidí convocar a las interpretes para pasar a una segunda etapa de creación junto a ellas.

marina otero

 ¿Cómo ha sido el trabajo con el equipo que vertebra Kill me? 

En todos mis procesos trabajo de un modo muy intuitivo. Elijo trabajar con las personas y materiales que siento que tienen que estar. Conocí a Tomás Pozzi (el actor que representa a Nijinsky) en un taller que coordiné en Madrid, y el día que lo conocí supe que quería trabajar con él, ya que me impactó durante una improvisación que les propuse. Con respecto a las 3 bailarinas y la cantante que están también en escena: Ana Cotoré, Josefina Gorostiza, Natalia López Godoy y Myriam Henne-Adda, a algunas ya las conocía y a otras las descubrí en una audición que hice en la que  convoqué a bailarinas que tuvieran alguna relación con los trastornos de personalidad. Me quedé impresionada con ellas y por suerte quisieron trabajar conmigo. Además trabajo con un gran equipo que me acompaña hace años. Lucrecia Pierpaoli es asistente de dirección y viene trabajando desde el 2013 con la obra: Recordar 30 años para vivir 65 minutos. Con Martin flores cárdenas (dramaturgista) y Mariano de Mendonça (productor) venimos trabajando desde el 2019 con el proceso de creación de Fuck me. El trabajo junto a todo este equipo ha sido muy revelador y gratificante.

Tu obra se sumerge en un proceso artístico que pone el foco en tu cuerpo y tu vida como objetos de investigación; hay una línea difusa entre realidad y ficción en tus creaciones; la música, la danza, la luz escénica e incluso el performance provocador están presentes en tus propuestas multidisciplinares  ¿Cómo se interrelacionan todos estos elementos a la hora de inspirarte y crear?

Para mí los materiales surgen siempre desde el cuerpo: las ideas, las palabras, las acciones, el movimiento, el miedo, el temblor, las imágenes, los colores, la música, la temperatura, las texturas, las emociones, los olores, todo…No me suelen venir ideas si no es a través del cuerpo, tampoco puedo escribir si no escucho lo que siento, percibo e intuyo: “Si no canto lo que siento me voy a morir por dentro” escribió el compositor  argentino Luis Alberto Spinetta. A veces creo que comienza todo en algún órgano del cuerpo y luego se traslada, a veces es sutil y otras más evidente. Lo que nos pasa a nivel inconsciente muchas veces se hace evidente en una enfermedad. Trabajo en esto para que además de esos traslados comunes como las enfermedades que en definitiva son formas de purgar, puedan también transformarse en obras. En general al principio trabajo desde la intuición y la escucha, así armo los gérmenes que son las ideas, los primeros textos, las imágenes, los primeros movimientos. Y en una segunda etapa más fría (por decirlo de alguna manera) me voy editando, preguntando, segmentando, abriendo y profundizando. Le pongo el pensamiento a eso que fue más catártico e inconsciente ya sea del texto o el movimiento. Para mí no hay diferencia entre escribir un texto y hacer  una coreografía, es el mismo procedimiento. Por otro lado, me gusta mucho bordear los límites entre la realidad y la ficción. Confundirme entre la vida y las obras, perderme en esas zonas y volver a encontrarme como una desconocida en cada ficción. Desconocerme es el trabajo diario.

¿Cuáles son tus referentes en la historia del arte que más han influido en tu carrera artística?

Muchísimos, pero mis referentes más importantes podrían decir que son: Jean- Luc Godard, Angelica Liddell, Antonin Artaud y Atahualpa Yupanqui.

El dolor, la violencia y el deseo están coreografiados en tus obras de manera  magistral en el marco de la investigación escénica de la locura y la pérdida, ¿Puede el arte salvarnos de la locura?

“Art Is a Guaranty of Sanity” dice Louise Bourgeois. No sé si el arte puede salvarnos de la locura, pero podemos canalizar esa locura a través del arte. Para materializar una obra de arte hay que insistir, insistir y creer en eso que todavía no tiene forma. Para sostener la insistencia en el tiempo hay que tener disciplina y al mismo tiempo adaptarse a los zigzagueos de la creación. Todo eso es muy complejo y para lograrlo hay que saber llevar la locura. La relación con las personas y la obra es lo que te obliga a trabajar para llevar “bien” esa locura. Es necesaria la soledad para crear, pero para materializar la obra es necesario un equipo. La obra te obliga a relacionarte.

En 2012 estrenaste tu primer montaje teatral, Andrea, y tu evolución como artista ha sido meteórica, ¿Qué balance haces de todos estos años de creación artística?

Lo que se me viene y se repite desde hace años en todos los procesos es la pregunta ¿por qué hago esto? Y siempre a esa pregunta la respondo con acción, me pongo a hacer cosas… En todos estos años lo que sentí por este trabajo sobre todo es deseo y amor. Trabajo diariamente para sostener el deseo y el amor por esto que hago. No sabría cómo vivir si no hiciera lo que hago. Ese podría ser el balance.

¿Cuántas Marinas cohabitan dentro de tu mundo creativo? 

No sé, pero son varias, y las voy descubriendo en cada proceso de creación. Hasta ahora creo que van seis Marinas.

¿Con qué sueña Marina Otero?, y,  ¿Cuáles son sus sueños rotos?

¿Cuál de todas las marinas? Je je je. Sueño con poder seguir haciendo lo que hago, pero a la vez sorprenderme. Me encantaría poder descubrir otras formas de hacer teatro. También me gustaría hacer cine. Mi único sueño roto está relacionado con el amor de pareja. Siempre soñé con el amor y siempre me rompieron el corazón, o yo lo rompí. Mis obras son amores no correspondidos.

¿Qué nuevos proyectos tienes en mente para este 2024? Ninguno (por ahora).

marina otero

Compartir:

Facebook
Twitter

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Descarga ahora el último número de nuestra revista!
marina otero

‘Los huesos’ reúne investigación forense, autoficción y música frente a la desaparición forzada

La desaparición forzada deja cuerpos pendientes de un nombre y biografías privadas de sus restos. En esa fractura se sitúa ‘Los huesos’, el montaje dirigido por Manuela Infante y protagonizado por Marcela Salinas que reúne investigación forense, autoficción y música de Matthew Herbert para interrogar las huellas de la violencia. La producción del Centro Dramático Nacional ofrece cuatro funciones en Madrid, hasta el 18 de octubre, en la Sala Grande del Teatro María Guerrero.

‘Llámame Lorca’: la poesía bajo la piel de Manuel Liñán

El deseo que no encuentra permiso, el amor que tropieza con lo imposible y la memoria popular que alimenta la poesía de Federico García Lorca constituyen la materia de ‘Llámame Lorca’. Manuel Liñán lleva esas tensiones al cuerpo y busca en el flamenco una forma de aproximarse a la intimidad del poeta, cuya obra sigue interpelando nuestra relación con la libertad. Tras su estreno en los Jardines del Generalife en 2025, la creación del bailaor y coreógrafo granadino llega a Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid del 21 al 24 de octubre de 2026.

El festival Cuerpo Romo celebra su undécima edición en Centro Danza Matadero con una programación que reúne creación contemporánea, experimentación y participación ciudadana

La danza contemporánea encuentra en el espacio público un territorio donde explorar nuevas formas de relación entre el cuerpo, la creación artística y la ciudadanía. Bajo esta premisa, el festival Cuerpo Romo celebra su undécima edición con una programación que amplía las posibilidades de encuentro entre intérpretes y espectadores, al tiempo que reivindica el movimiento como lenguaje de expresión individual y práctica compartida. Dirigido por el bailarín y coreógrafo Elías Aguirre, el festival regresa los días 16 y 17 de octubre a Centro Danza Matadero, con actividades distribuidas entre Plaza Matadero y las Naves 11 y 16. Esta convocatoria incorpora, por primera vez, dos espectáculos de acceso gratuito mediante la retirada previa de invitaciones: ‘Hope Hunt’, de Oona Doherty, y ‘Aurunca’, del propio Aguirre.

‘La razón sensible’, anatomía escénica de un pensamiento en movimiento

En ‘La razón sensible’, Shantí Vera parte del movimiento para observar qué sucede cuando el cuerpo deja de limitarse a ejecutar una coreografía y empieza a intervenir en la manera de percibir, imaginar y relacionarse con el entorno. Junto a su compañía Cuatro X Cuatro, el creador, coreógrafo y bailarín mexicano desarrolla una investigación escénica donde gesto, pensamiento y experiencia física permanecen en conversación constante. La pieza, surgida de una residencia artística en el Centro Coreográfico Canal, tendrá su estreno absoluto los días 10 y 11 de octubre en Teatros del Canal, dentro del ciclo Canal Baila.

‘Prometeo, bufón y mártir’ devuelve el mito al territorio del teatro popular

El fuego que Prometeo entrega a los hombres no ilumina únicamente el nacimiento de una civilización. También inaugura una desobediencia. Al desafiar a Zeus para favorecer a los seres humanos, el titán introduce en el mito una tensión que continúa intacta siglos después: qué ocurre cuando alguien decide enfrentarse al poder en nombre de aquello que considera justo. Desde esa grieta parte ‘Prometeo, bufón y mártir’, escrita y dirigida por Marco Zoppello e interpretada por Alberto Castrillo-Ferrer, una propuesta que traslada la materia clásica al territorio del teatro popular, la sátira y la imaginación escénica.
La producción de El Gato Negro Teatro y Stivalaccio Teatro llega este otoño a la Comunidad de Madrid con seis funciones. Tras su paso por el Corral de Comedias de Alcalá de Henares los días 2 y 3 de octubre, el montaje continuará su recorrido los próximos 5, 12, 19 y 26 de noviembre en el Teatro Tribueñe de Madrid.

Mauricio Kartun reescribe ‘Las bacantes’ de Eurípides desde el pulso popular argentino

La fiesta puede ser una forma de liberación, pero también el instante en que un orden descubre hasta qué punto era frágil. Mauricio Kartun encuentra precisamente en esa tensión el territorio de ‘Baco Polaco’, una creación que toma el pulso de ‘Las bacantes’ de Eurípides y lo desplaza hasta un pequeño pueblo de la Argentina profunda durante los años treinta. El mundo clásico pierde aquí sus mármoles para mezclarse con carnavales, discos de pasta, compañías ambulantes y una ruralidad donde deseo, prohibición y poder vuelven a medirse bajo otras formas. La producción del Complejo Teatral de Buenos Aires podrá verse del 2 al 11 de octubre en la Sala Verde de Teatros del Canal, dentro de Canal Hispanidad.

También te puede interesar

Juan Miguel Hernández León: «La principal transformación, y esto no es estrictamente arquitectónico, se produce cuando la vivienda pasa a convertirse en mercancía»

Juan Miguel Hernández León piensa la arquitectura desde su relación con la vida colectiva. Arquitecto, investigador, catedrático emérito de la Universidad Politécnica de Madrid y presidente del Círculo de Bellas Artes, reúne la reflexión académica y la responsabilidad de una institución que participa de manera activa en el debate cultural de la ciudad.
Antonio Palacios proyectó la casa; Hernández León contribuye con erudición a sostener la conversación que la habita. La sede del Círculo cumple en 2026 un siglo de historia.
Tras la reciente celebración del Día Mundial de la Arquitectura, Urban Beat entrevista a Hernández León para examinar el presente con perspectiva histórica, atendiendo a las preguntas que una ciudad plantea a quienes la proyectan y a quienes la habitan. El diálogo enlaza memoria y presente, revisa el alcance de las transformaciones arquitectónicas y se aproxima a la vivienda desde las responsabilidades que suscita.

El doctor en Economía Basilio Ramírez, en la ‘Lista de los 15 mejores proyectos de liderazgo transformador Urban Beat 2026’ por su compromiso con el futuro de la empresa familiar

Basilio Ramírez sitúa el valor del asesoramiento empresarial en una responsabilidad que excede el conocimiento de la normativa: proteger el esfuerzo de las familias que construyen una empresa y acompañar las decisiones que determinarán su continuidad. Durante 36 años, su empresa Arnaut Group ha desarrollado su trayectoria alrededor de ese compromiso, con una concepción del oficio que reúne previsión, criterio fiscal y atención a las oportunidades de crecimiento. Su inclusión en la ‘Lista de los 15 mejores proyectos de liderazgo transformador Urban Beat 2026’ reconoce esa perspectiva de largo plazo.
Economista, asesor fiscal, empresario y divulgador, Ramírez inició muy joven su trayectoria empresarial. Sus 24 libros, sus artículos de difusión internacional y el blog ‘The Matrix tributario’ dan cuenta de una actividad divulgativa sostenida. A ella suma más de diez conferencias anuales dirigidas a empresarios, centradas en sus ámbitos de especialización: estructuras empresariales eficientes, gestión familiar, cumplimiento normativo, fusiones y adquisiciones, planificación tributaria y fiscalidad internacional. La escritura y la palabra prolongan así una práctica profesional que busca compartir conocimientos y debatir sobre la empresa y su función social.
La expansión a Emiratos Árabes Unidos abre otro capítulo en ese recorrido. Ramírez explica su interés por Dubái desde las condiciones que considera favorables para la inversión y desde la evolución de las necesidades de sus clientes.
En esta entrevista con Urban Beat, aborda las razones de esa apuesta, sus iniciativas en capital riesgo y el sector inmobiliario, y cómo acompañar el crecimiento empresarial sin perder de vista el esfuerzo de las familias que lo sostienen.

Lacoste presenta su colección primavera-verano de 2027 de la mano de Pelagia Kolotouros

Pelagia Kolotouros parte de la tierra batida de Roland-Garros para revisar los códigos del tenis. La colección propone una sastrería flexible, materiales tratados para perder rigidez y accesorios que trasladan al diseño la tensión de la red y la caída de un polo. Un abrigo blanco y unos pantalones amplios conservan manchas de tierra batida en los bajos. Ese rastro del partido, habitualmente incompatible con la pulcritud del uniforme, permite leer la propuesta de Lacoste para la primavera-verano de 2027. La firma incorpora las señales del esfuerzo a un vestuario que cuestiona la disciplina de la apariencia impecable. La ropa participa del juego y admite sus consecuencias.

Sápmi: entre la memoria del territorio y la creación contemporánea en Somerset House

Una señal de carretera puede contener una disputa histórica. En ‘SÁPMI’, Tomas Colbengtson interviene con grafiti sobre el nombre «Lappland» para inscribir la denominación con la que el pueblo sami reconoce su territorio cultural a pesar de que la colonización haya intentado desdibujarlo todo. La obra forma parte de ‘Through Our Eyes: Sámi Art and Culture’, que Somerset House presenta como la primera exposición colectiva del Reino Unido dedicada al arte y la cultura sami. La muestra, de entrada gratuita, reunirá en Londres, del 6 de noviembre de 2026 al 7 de febrero de 2027, trabajos de diecinueve artistas y creadores que relacionan las prácticas contemporáneas con los saberes artesanales, los derechos indígenas y las presiones sobre el territorio.

Scroll al inicio

¡Entérate de todo lo que hacemos

Regístrate en nuestro boletín semanal para recibir todas nuestras noticias