Urban Beat Contenidos

Mostafa Akalay Nasser reconstruye la historia urbana y arquitectónica del Ensanche de Tetuán

La historiografía urbana y arquitectónica marroquí ha experimentado durante las últimas décadas un notable desarrollo, especialmente en lo relativo al estudio de las ciudades históricas y de los procesos de modernización ocurridos durante los periodos colonial y poscolonial. En este contexto, la obra «El Ensanche de Tetuán (1860-1956): síntesis de su historia urbana y arquitectónica», de Mostafa Akalay Nasser, constituye una contribución fundamental para comprender la evolución urbana de Tetuán y el papel desempeñado por el Protectorado español en la configuración de la ciudad moderna.

Por Faissal Cherradi

Podríamos pensar que el estudio y el análisis del periodo conocido como Protectorado español en Marruecos están ya perfectamente esclarecidos en sus aspectos generales y que los investigadores, tanto marroquíes como españoles, han conseguido desvelar buena parte de su estructura histórica y de sus principales características y circunstancias. Sin embargo, nada más lejos de la realidad. Todavía hoy, ya iniciado el siglo XXI, su estudio sigue siendo deficiente y el grado de conocimiento sobre muchos de sus aspectos se encuentra en una fase que, en numerosos casos, no ha conseguido superar la repetición de generalidades ni liberarse de persistentes y maniqueos tópicos.
En cuanto al urbanismo y la arquitectura, diremos que muy poco se ha avanzado en su conocimiento dentro de la bibliografía española, salvo contadas excepciones. Por lo que respecta a la bibliografía marroquí, la situación es muy parecida o incluso peor, lo que determina un desconocimiento importante de una parte de la historia imprescindible para conocer su presente y actuar sobre su patrimonio.
El panorama ha variado ostensiblemente durante los últimos años, pero el desconocimiento todavía es visible y constituye un problema, pues ya ha desaparecido buena parte de los actores históricos del momento, de sus técnicos y propietarios, mientras se ha producido una terrible dispersión del material documental y de los archivos, algunos de ellos esquilmados o incluso desaparecidos.
El libro aborda el desarrollo del ensanche tetuaní desde los antecedentes derivados de la Guerra de África de 1860 hasta la independencia de Marruecos en 1956. A través de una metodología rigurosa, basada en el análisis documental, cartográfico, fotográfico y archivístico, el autor reconstruye los principales procesos urbanos que dieron forma a uno de los conjuntos arquitectónicos más representativos del urbanismo colonial español en el norte de África.
Uno de los aspectos más destacados de la obra es su capacidad para situar el ensanche dentro de una perspectiva histórica amplia. Lejos de interpretar el espacio urbano como una simple manifestación del poder colonial, Akalay demuestra que la construcción de la ciudad moderna fue el resultado de complejas interacciones entre instituciones administrativas, arquitectos, ingenieros, promotores inmobiliarios y población local. De esta manera, el ensanche aparece como un espacio de intercambio cultural y de hibridación arquitectónica entre Europa y Marruecos.
La investigación analiza detalladamente los instrumentos de planificación urbana aplicados durante el Protectorado español. El trazado ortogonal de las calles, la jerarquización de los espacios públicos, la organización funcional de los barrios y la creación de nuevas infraestructuras son estudiados como elementos fundamentales de la transformación urbana de Tetuán. El autor presta especial atención a la relación establecida entre la medina histórica y la ciudad moderna, una cuestión esencial para comprender la singularidad del modelo urbano tetuaní.
Desde el punto de vista arquitectónico, la obra ofrece una valiosa catalogación de los edificios y las corrientes estilísticas presentes en el ensanche. Se identifican sucesivamente las influencias del eclecticismo de finales del siglo XIX, el regionalismo y el neomudéjar de las primeras décadas del siglo XX, así como la irrupción posterior del art déco, el racionalismo y las tendencias arquitectónicas promovidas durante el franquismo. Este recorrido permite comprender cómo Tetuán se convirtió en un auténtico laboratorio de experimentación arquitectónica en el que confluyeron modelos europeos y tradiciones constructivas locales.

Otro de los méritos del libro reside en la atención concedida a los principales protagonistas de la producción arquitectónica de la época. Arquitectos, urbanistas e ingenieros aparecen contextualizados dentro de las políticas urbanas desarrolladas por la Administración española, lo que contribuye a una lectura más completa de los procesos de construcción de la ciudad moderna.

Más allá de su dimensión descriptiva, la obra plantea una reflexión crítica sobre el valor patrimonial del ensanche. Akalay reivindica el reconocimiento de este legado arquitectónico como parte integrante de la historia urbana de Marruecos y supera las visiones que tradicionalmente han asociado el patrimonio únicamente con la arquitectura precolonial o monumental. El autor subraya la necesidad de desarrollar políticas de conservación capaces de proteger un conjunto urbano que constituye un testimonio excepcional de los intercambios culturales producidos en el Mediterráneo occidental durante la primera mitad del siglo XX.

Desde una perspectiva científica, la publicación destaca por la amplitud de las fuentes consultadas, el rigor metodológico y la claridad expositiva. El abundante material gráfico, compuesto por planos históricos, fotografías y documentos de archivo, complementa eficazmente el análisis y facilita la comprensión de la evolución urbana estudiada.

En conclusión, «El Ensanche de Tetuán (1860-1956)» se consolida como una obra de referencia indispensable para investigadores, arquitectos, urbanistas y especialistas en patrimonio cultural. Su principal aportación consiste en rescatar y valorizar un patrimonio urbano frecuentemente relegado dentro de los estudios sobre el Marruecos contemporáneo. Gracias a su enfoque multidisciplinar, el trabajo de Mostafa Akalay Nasser contribuye de manera decisiva al conocimiento de la modernidad urbana marroquí y al debate sobre la conservación de la arquitectura del siglo XX.

Compartir:

Facebook
Twitter

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Descarga ahora el último número de nuestra revista!

‘Los secretos de la IA’: entender el algoritmo antes de que el algoritmo decida por nosotros

La inteligencia artificial ha dejado de ser una promesa futurista para convertirse en una infraestructura silenciosa de nuestra vida cotidiana. Está presente en los productos que consumimos, en las herramientas que modifican el entorno laboral y en los algoritmos que seleccionan la información que vemos, las rutas que seguimos y, en cierta medida, las decisiones que tomamos. El cambio se ha producido con una velocidad muy superior a nuestra capacidad colectiva para comprenderlo. De ahí la paradoja: oscilamos entre la fascinación tecnológica y el temor a ser sustituidos por una máquina. En medio de ambos extremos, el ciudadano corre el riesgo de convertirse en un usuario pasivo de sistemas cuyo funcionamiento desconoce, pero cuyas consecuencias afectan ya a su empleo, su privacidad y su autonomía. Frente a esa incertidumbre, «Los secretos de la IA» (Kailas Editorial, 2026), de la ingeniera, consultora y divulgadora Manuela Delgado, propone recuperar algo tan elemental como decisivo: el conocimiento. El libro evita tanto la densidad de los manuales especializados como el catastrofismo de los discursos apocalípticos y ofrece una aproximación accesible, crítica y humana a la transformación tecnológica en marcha.

Dolce&Gabbana construye con ‘ArteModa’ la genealogía artística de su universo creativo

La historia del arte también puede leerse sobre un cuerpo. Puede adquirir la forma de una capa, plegarse en la arquitectura de un vestido o reaparecer, varios siglos después, en la superficie minuciosa de un bordado. ‘Dolce&Gabbana ArteModa’, el volumen realizado por la firma italiana en colaboración con Rizzoli, parte de esa posibilidad: comprender la moda como un lenguaje capaz de traducir la pintura, la escultura, el mosaico y la ornamentación histórica a una materia viva, móvil y destinada a relacionarse con la anatomía.
El libro, publicado el pasado mayo, no se limita a recopilar las referencias artísticas que han acompañado la trayectoria de Domenico Dolce y Stefano Gabbana. Su propósito consiste en construir una genealogía visual de la casa, explicar de qué manera determinadas obras maestras, periodos históricos y movimientos creativos han alimentado su imaginario y revelar el procedimiento mediante el cual una imagen deja de pertenecer exclusivamente al museo para convertirse en tejido, volumen, color y gesto.

El abogado Celestino García Carreño reconstruye en “El deudor cautivo” la batalla judicial contra las tarjetas revolving

Celestino García Carreño, abogado especializado en derecho de consumo bancario, acaba de publicar su primer libro: El deudor cautivo. La obra se aleja del tratado legal. Se trata, más bien, de un libro de divulgación jurídica y financiera, pero, sobre todo, de la crónica real y la intrahistoria de una batalla pionera en España que comenzó —por casualidad y sin demasiada fe— allá por 2016.

La ausencia de Lorca: Ian Gibson publica una crónica sobre la fosa que España aún no ha sabido cerrar

Ian Gibson regresa a Federico García Lorca desde el lugar más oscuro, más material y más incómodo de su biografía: la fosa que todavía no ha sido encontrada. En ‘No me encontraron. La fosa de Lorca: crónica de un olvido’, publicado por la editorial Aguilar el 21 de mayo de 2026, el hispanista vuelve sobre una de las grandes ausencias simbólicas de la cultura española: la desaparición física del poeta asesinado en agosto de 1936, al comienzo de la Guerra Civil, y la persistente incapacidad del país para localizar sus restos casi noventa años después. «Si la derecha moderada tuviera la valentía y la decencia de buscar a nuestro mayor poeta de todos los tiempos, eso sería fantástico porque sería empezar la reconciliación, y Lorca sería un símbolo de la reconciliación, porque este país no está reconciliado», ha dicho en una entrevista con EFE.

Entrevistamos a Juan Miguel Hernández León a propósito de su nuevo ensayo ‘Ser-Arte’

‘Ser- Arte’ se incorpora como una pieza clave en la investigación intelectual de Juan Miguel Hernández León, presidente del Círculo de Bellas Artes y reciente Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes. Tras ‘Ser-Paisaje’ y ‘Ser-Arquitectura’ el autor completa una trilogía literaria atravesada por una misma pregunta ontológica: qué significa que algo sea cuando deja de reducirse a objeto, función, apariencia o forma. En esta conversación con Urban Beat, Hernández León aborda la naturaleza del arte moderno y su evolución desde una posición que desborda la estética clásica de la belleza para situar la creación en un territorio más exigente: aquel donde el arte aspira a desvelar lo verdadero. Su reflexión entiende la práctica artística como apertura de pensamiento, forma de acoso a la realidad y lugar donde puede hacerse presente aquello que es. Frente a una época dominada por la mercancía, la turistificación de la ciudad, la captura ideológica del lenguaje y la pérdida de sentido, ‘Ser arte’ propone volver a pensar la obra como espacio crítico donde forma, experiencia y verdad se tensan hasta revelar lo esencial de nuestra existencia contemporánea.

Crítica literaria a “Cuauhtémoc o el águila del crepúsculo” de Juan Carlos Trinchet

Cuauhtémoc o el águila del crepúsculo es una pieza de enorme potencia literaria porque no se aproxima a la Conquista como un episodio muerto, clausurado por los manuales de historia, sino como una herida fisiológica todavía abierta. El relato no mira el siglo XVI desde la distancia limpia del archivo, sino desde una cámara febril que se introduce en la carne, en la lengua, en la sangre, en el deseo, en la dominación y en la memoria vencida. Su fuerza no procede de la reconstrucción objetiva ni de la voluntad documental, sino de una operación más radical: convertir la violencia colonial en una pesadilla corporal, política y simbólica. No estamos ante una novela histórica convencional, ni ante una ficción de época que busque reproducir con obediencia museística los hechos, los nombres y las cronologías. Estamos ante una forma de horror histórico barroco donde la Conquista aparece como una maquinaria de posesión total: posesión del territorio, de los cuerpos, del lenguaje, de la fe, del deseo, de la economía y hasta de la imaginación del vencido. Es curioso que incluso el texto, aproveche sus erratas para potenciar su permanencia en una imperfección que escandalizaría a muchos académicos.

También te puede interesar

El arte vasco de Patxi Xabier Lezama vuelve a New York con una mirada mitológica y de vanguardia

Patxi Xabier Lezama sitúa la mitología y la memoria de Euskadi en el circuito internacional del arte contemporáneo. Pocas ciudades condensan el pulso del arte contemporáneo como Nueva York. Sus museos, galerías, ferias y centros culturales funcionan como un laboratorio donde conviven las grandes figuras consagradas con los artistas llamados a renovar el panorama internacional. Conseguir visibilidad en ese ecosistema no resulta sencillo. Por ello, la presencia creciente del escultor vasco Patxi Xabier Lezama en diversos espacios expositivos de la ciudad adquiere un significado que trasciende la trayectoria individual del artista y abre una reflexión sobre la vigencia de la escultura vasca en el siglo XXI.

Mostafa Akalay Nasser reconstruye la historia urbana y arquitectónica del Ensanche de Tetuán

La historiografía urbana y arquitectónica marroquí ha experimentado durante las últimas décadas un notable desarrollo, especialmente en lo relativo al estudio de las ciudades históricas y de los procesos de modernización ocurridos durante los periodos colonial y poscolonial. En este contexto, la obra «El Ensanche de Tetuán (1860-1956): síntesis de su historia urbana y arquitectónica», de Mostafa Akalay Nasser, constituye una contribución fundamental para comprender la evolución urbana de Tetuán y el papel desempeñado por el Protectorado español en la configuración de la ciudad moderna.

Riot Games elige a Mushkaa para reescribir el himno de VALORANT

Mushkaa reinterpreta «Villain (Take the Shot)» para VALORANT, el videojuego táctico competitivo desarrollado por Riot Games, compañía creadora de «League of Legends» . El remix acompañará las finales regionales del circuito profesional de VALORANT Champions Tour, que se disputarán en Badalona del 28 al 30 de agosto.

«Orgullo y vergüenza» reconstruye la Polonia popular de Edward Dwurnik

El Museo de Arte Moderno de Varsovia revisa en «Orgullo y vergüenza» la producción de uno de los grandes cronistas visuales de Europa Central. A través de los ciclos «Deportistas» y «Trabajadores», la exposición examina la movilidad social, la dignidad de los orígenes y los conflictos afectivos que acompañaron la transformación política y económica de Polonia. Edward Dwurnik afirmaba que la pintura le había salvado la vida. La frase, repetida como una pieza esencial de su relato biográfico, condensaba algo más profundo que una vocación temprana: revelaba la conciencia de que el arte podía modificar el destino social de quien lo practicaba, apartarlo de un entorno hostil y permitirle construir otra identidad sin borrar por completo las huellas de su procedencia. El Museo de Arte Moderno de Varsovia recupera esa tensión en «Edward Dwurnik. Orgullo y vergüenza», una exposición comisariada por Łukasz Ronduda que podrá visitarse hasta el 28 de febrero de 2027. La muestra concentra su atención en la producción desarrollada durante las décadas de 1970 y 1980, principalmente a través de «Deportistas» y «Trabajadores», dos ciclos fundamentales para comprender la ambición social de una pintura que convirtió la cotidianidad polaca en documento histórico, escenario colectivo y disputa por el reconocimiento.

Scroll al inicio

¡Entérate de todo lo que hacemos

Regístrate en nuestro boletín semanal para recibir todas nuestras noticias