Urban Beat Contenidos

Jean-François Zevaco: el hombre y su obra son inseparables

Jean-François Zevaco puede ser considerado el introductor de la arquitectura moderna en Marruecos en los años cincuenta. Entre los arquitectos que intervinieron durante todo este periodo, Jean-François Zevaco es el más representativo de una tendencia en la que la arquitectura oscila entre el brutalismo y la tradición. En el seno de esa oscilación podemos encontrar la fusión entre la cultura del norte y la cultura mediterránea. Precisamente, el predominio de una u otra es lo que matiza los distintos proyectos, al pasar de la mera reorientación de la tradición a su superación hacia lo que podríamos denominar un brutalismo lírico-poético.
Axa Assurance, Casablanca / Jean-François Zevaco. Imagen © El Mahdi Meslil / Grupo MAMMA

Por Mostafa Akalay Nasser, director de L’Esmab UPF Fez

Zevaco fue una de las figuras más importantes del siglo XX y contribuyó a situar la arquitectura marroquí en el mapa internacional. A lo largo de casi sesenta años de carrera dejó un legado de unos 165 edificios construidos, principalmente en Casablanca, Rabat o Agadir, pero también en Chad y Sudán: chalets, oficinas de correos, escuelas, juzgados y equipamientos públicos e industriales.

Dos momentos marcan su reconocimiento. El primero fue la reconstrucción de Agadir, tras el terremoto de 1960, donde trabajó junto a Azagury y realizó la oficina central de correos, el parque de bomberos, escuelas y viviendas. El segundo, como prolongación de esta experiencia, fueron sus casas con patios de Agadir, de 1965, que le valieron en 1980 el Premio Aga Khan de Arquitectura, distinción que recompensa la excelencia arquitectónica en las sociedades musulmanas. En 1985 recibió la Medalla de Honor de la Academia de Arquitectura.

Centro de Rehabilitación Tit Mellil / Jean-Francois Zevaco. Imagen © Neiger Emmanuel

¿Quién fue Jean-François Zevaco?

Arquitecto francés de origen corso, nació en 1916 en Casablanca, donde murió en 2003. Estudió en la Escuela de Bellas Artes de París, donde obtuvo su título de arquitecto en 1945. En 1947 regresó a vivir a Casablanca, donde su estética moderna, influenciada por Le Corbusier, Frank Lloyd Wright y Oscar Niemeyer, pero respetuosa con las tradiciones del país, marcaría la arquitectura marroquí. Poco después de su instalación, diseñó varios chalets en Casablanca de gran originalidad.

Su primera obra, la Villa Suissa, de 1947, construida en la zona residencial de Anfa para un adinerado promotor inmobiliario judío, destaca por su modernidad y elegancia. El cuerpo geométrico de la casa parece expandirse gracias a las terrazas voladas de la planta alta, cuyas formas curvadas y encuentros agudos se convirtieron en un reclamo vanguardista.

Luego trabajó en edificios de mayor escala: terminales, oficinas, tribunales y grupos escolares, a menudo con paredes blancas y hormigón. Progresó rápidamente hacia una arquitectura brutalista. Sus realizaciones ilustran bien un lugar ideal «entre el Mediterráneo y el sueño californiano», según la fórmula de Jean-Louis Cohen, que refleja el contexto particular de la ciudad en los años de la posguerra. En las décadas de 1950 y 1960, Casablanca era una ciudad en plena expansión demográfica y económica, y se convirtió en un laboratorio para una nueva arquitectura llamada a dar respuesta a usos colectivos: deporte, salud, ocio y administración.

Zevaco desarrolló allí una arquitectura de hormigón visto, expresiva y, en ocasiones, monumental. Daba prioridad a los volúmenes macizos, los voladizos, las circulaciones a la vista y una legibilidad inmediata de las funciones. El edificio no se oculta: se integra en el paisaje urbano.

Zevaco encaja perfectamente en esta época. Su arquitectura rechaza la ornamentación y reivindica una modernidad universal, considerada como una herramienta de emancipación. El hormigón se convierte en un material sostenible, racional y adaptado a los nuevos usos. Esta postura le granjea tanto admiración como críticas. Su arquitectura se considera a veces brutal, austera y alejada de la sensibilidad local. Sin embargo, dialoga sutilmente con el clima, la luz, los usos colectivos y el paisaje.

Mezquita de Assuna, Casablanca / Jean-François Zevaco. Imagen © MAMMAgroup bajo licencia CC BY-SA 4.0

En Zevaco, el hombre y su obra son inseparables. Esta aspiración a la modernidad se afirma y se amplía en realizaciones más ambiciosas, como el edificio para la Société Civile Immobilière, en la calle Poincaré de Casablanca, de 1949; la terminal aérea de Tit-Mellil, de 1951; el centro de observación de Tit-Mellil, de 1953-1960; los juzgados de las ciudades de Mohammedia y Ben-Ahmed, de 1958; y el complejo escolar Georges-Bizet, en Casablanca, de 1960.

Zevaco desarrolla un lenguaje que destaca por su riqueza plástica y por su preocupación por la integración en el paisaje, entendido en su sentido más amplio. No se inscribe ni en el art déco ni en el néo-mauresque, sino que adopta una postura decididamente moderna, centrada en la estructura, la función y la materialidad.

Centro de Rehabilitación Tit Mellil / Jean-Francois Zevaco. Imagen © Neiger Emmanuel

Aunque Casablanca constituye el núcleo de su obra, algunos proyectos realizados en otras partes de Marruecos se han convertido en emblemáticos. El complejo termal de Sidi Harazem, diseñado en la década de 1960, suele considerarse su obra maestra. Con una arquitectura escultural, casi orgánica, revela un dominio excepcional del hormigón y una reflexión madura sobre la relación entre la arquitectura y el entorno ambiental.

Profesionalmente, Zevaco fue un trabajador incansable y estuvo continuamente preocupado por ampliar sus conocimientos. Siempre mostró una preocupación constante por estar al tanto de los conocimientos arquitectónicos extranjeros, especialmente de Brasil y México, así como de las habilidades constructivas de la arquitectura vernácula marroquí, que estudió detenidamente in situ durante su larga estancia en Marruecos y sus múltiples viajes, tomando minuciosas notas, levantando planos y haciendo fotografías.

Balneario termal de Sidi Harazem / Jean-Francois Zevaco. Imagen © El Mahdi Meslil / Grupo MAMMA

La figura de Zevaco como arquitecto está unida a uno de los hechos más significativos de su producción. Su labor fue ejemplar. Procedente de la Escuela de Bellas Artes, este arquitecto fue un investigador nato y un hombre de terreno, convencido de la necesidad de investigar una nueva arquitectura con el fin de concebir un arte de construir nuevo conforme a la arquitectura popular local.

Su actitud frente a las fuentes populares es idéntica a la de la apreciación de la tradición culta: se trata de una base rica sobre la que explorar y elaborar, no de un modelo a imitar. El brutalismo fue una arquitectura que marcó el Marruecos posterior a la independencia. Es un estilo arquitectónico depurado y totalmente de hormigón, que destaca la estructura y los elementos técnicos de los edificios.

Más comprometido con el brutalismo, el arquitecto Zevaco alaba la arquitectura mediterránea y apunta que siempre debía construirse teniendo en cuenta las aportaciones de la vanguardia. Por otra parte, tampoco descartaba asumir ciertos detalles ambientales del país para conseguir una imagen concreta.

Balneario termal de Sidi Harazem / Jean-François Zevaco. Imagen © MAMMA - L. EL MOUMNI

Zevaco podría considerarse el gran renovador de la arquitectura contemporánea marroquí. Fue una personalidad escindida, atraída por temas muy diversos: arquitectura del hormigón, vanguardia e ingeniería. En efecto, la impresionante obra del arquitecto de origen corso, concretamente de Ajaccio, revela esa amplitud. Artista, inventor y arquitecto, la mixtura de su personalidad se manifiesta en la sucesión de estilos con los que amenizó su vida de creador.

Fue un arquitecto que quiso ser ingeniero. También fue un racionalista y expresionista que estuvo cerca de los miembros del movimiento moderno. Su obra impregna muchas disciplinas, desde el arte y la ingeniería hasta la arquitectura y el urbanismo. Otro aspecto fascinante de Zevaco es la libertad con la que vivió toda su vida profesional, una libertad que le permitió adentrarse en aspectos que ahora nos resultan familiares, como las técnicas de fabricación. Su nombre quedó ligado de por vida a una relación de edificios insignes, como el complejo termal de Sidi Harazem.

Mercadillo de Agadir, Casablanca / Jean-Francois Zevaco. Imagen © Usuario de Wikipedia إيان bajo licencia CC BY-SA 4.0

Jean-François Zevaco: de arquitecto de culto al ostracismo

Falleció el 22 de enero de 2003, dejando tras de sí una obra muy sustancial y de gran magnitud, aún parcialmente incomprendida, pero hoy revisitada y apreciada en el extranjero. Uno se vería tentado a imaginar un final glorioso para Jean-François Zevaco, en el que los habitantes de Casablanca lo celebrarían por haber contribuido ampliamente a la historia arquitectónica de su ciudad, pero no fue así.

Jean-François Zevaco murió en la indiferencia y en una profunda tristeza en 2003, en su chalet de Casablanca, tras una larga enfermedad. «Murió en la miseria, solo, pero grande de todos modos», recuerda el arquitecto Rachid Andaloussi. «Íbamos a verlo de vez en cuando, porque no tenía mucha familia. La última vez que lo vi en su salón, estaba muy enfermo, casi moribundo. Se encontraba en una situación desoladora y desesperante», prosigue Andaloussi, quien recuerda «algunos muebles que faltaban» en el salón. Jean-François Zevaco ya no tenía casi nada en sus últimos días e incluso habría llegado a vender sus muebles para sobrevivir. Triste final para un arquitecto de culto.

Balneario termal de Sidi Harazem / Jean-Francois Zevaco. Imagen © Dustywood

Compartir:

Facebook
Twitter

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¡Descarga ahora el último número de nuestra revista!

Geoffrey Bawa, una concepción del espacio donde la naturaleza deja de ser paisaje para convertirse en arquitectura

Para Geoffrey Bawa (1919-2003), la arquitectura no podía comprenderse plenamente mediante planos o explicaciones: necesitaba experimentarse. Esta concepción convirtió el paisaje, la luz, la vegetación y las características del terreno en componentes esenciales de sus edificios. El Vitra Design Museum, en Weil am Rhein (Alemania), examina su legado en ‘Geoffrey Bawa: Architecture for the Senses’, una retrospectiva que reúne más de 250 piezas para reconstruir la trayectoria de uno de los arquitectos asiáticos más influyentes del siglo XX. La exposición permanecerá abierta hasta el 28 de febrero de 2027.

Juan Miguel Hernández León: «La principal transformación, y esto no es estrictamente arquitectónico, se produce cuando la vivienda pasa a convertirse en mercancía»

Juan Miguel Hernández León piensa la arquitectura desde su relación con la vida colectiva. Arquitecto, investigador, catedrático emérito de la Universidad Politécnica de Madrid y presidente del Círculo de Bellas Artes, reúne la reflexión académica y la responsabilidad de una institución que participa de manera activa en el debate cultural de la ciudad.
Antonio Palacios proyectó la casa; Hernández León contribuye con erudición a sostener la conversación que la habita. La sede del Círculo cumple en 2026 un siglo de historia.
Tras la reciente celebración del Día Mundial de la Arquitectura, Urban Beat entrevista a Hernández León para examinar el presente con perspectiva histórica, atendiendo a las preguntas que una ciudad plantea a quienes la proyectan y a quienes la habitan. El diálogo enlaza memoria y presente, revisa el alcance de las transformaciones arquitectónicas y se aproxima a la vivienda desde las responsabilidades que suscita.

Es Devlin, ‘Other Worlds’ y la monumentalidad de un boceto en el Design Museum de Londres

Es Devlin lleva tres décadas explorando hasta dónde puede llegar el diseño escénico cuando el espacio deja de funcionar como simple fondo y adquiere capacidad crítica. Su trayectoria profesional comenzó en el teatro de pequeño formato, con una temprana expansión hacia la ópera y otros territorios escénicos más ambiciosos. Con el tiempo, esa investigación abandonó los límites del escenario para encontrar nuevas dimensiones en museos, instalaciones y acontecimientos multitudinarios. La escala cambió, pero permaneció una misma inquietud: cómo conseguir que la luz, la materia y el movimiento transformen nuestra percepción de un lugar y generen estados anímicos aparentemente ajenos a la propia creación artística que los provoca. ‘Es Devlin: Other Worlds’, su primera retrospectiva europea, recorre ahora en el Design Museum de Londres esa evolución a través de obras, películas, maquetas, dibujos y bocetos que permiten observar tanto sus resultados como los mecanismos que los hicieron posibles. La muestra permanecerá abierta hasta el 4 de abril de 2027.

‘The Nue Black Aesthetic’ reivindica la diversidad creativa de los diseñadores negros en Londres

La identidad cultural puede alimentar la creatividad, preservar la memoria colectiva y fortalecer el sentimiento de pertenencia. Sin embargo, también puede convertirse en una etiqueta que condiciona la libertad de los artistas cuando se espera que su obra responda necesariamente a las tradiciones, los símbolos o los códigos estéticos asociados a su origen. Compartir una herencia cultural no significa compartir una misma manera de interpretarla ni, mucho menos, estar obligado a representarla. Esta contradicción constituye el punto de partida de ‘The Nue Black Aesthetic’, la exposición que el Design Museum de Londres presentará del 6 de noviembre de 2026 al 8 de agosto de 2027. La muestra plantea la necesidad de reivindicar una identidad históricamente relegada sin encasillar a sus creadores en aquello que precisamente los identifica. Porque reconocer la diversidad cultural también exige aceptar que cada artista tiene derecho a reinterpretar su herencia, transformarla o desarrollar un lenguaje propio que no necesite recurrir a ella.

El Premio Europeo del Espacio Público Urbano selecciona 25 proyectos que replantean la ciudad contemporánea

El Premio Europeo del Espacio Público Urbano alcanza en 2026 la participación más elevada de su historia, con 381 propuestas procedentes de 38 países. La cifra confirma la dimensión continental del certamen, pero también expone una urgencia menos celebratoria: la ciudad europea debe revisar cómo administra el territorio común cuando la emergencia climática, la desigualdad social y la transformación de la movilidad han dejado de pertenecer al futuro para condicionar la vida cotidiana.

Luke Edward Hall despliega el imaginario de las Tullerías sobre la hierba en un pícnic ilustrado

La segunda temporada de «From les Tuileries with Love», presentada el 15 de junio de 2026, devuelve a Luke Edward Hall al Jardín de las Tullerías para transformar el paisaje parisino en una colección de objetos destinados al pícnic, el descanso y la creación artística, y demostrar que el patrimonio también puede abandonar momentáneamente el pedestal, sentarse sobre la hierba y participar en los pequeños rituales del verano.

También te puede interesar

El patrimonio cultural ucraniano entre la destrucción física y la preservación digital

La destrucción del patrimonio cultural de un país no solo supone la pérdida de edificios, monumentos y obras de arte. También priva a las generaciones futuras de una parte de los testimonios que permiten conocer su historia. En Ucrania, la invasión rusa ha puesto en peligro un legado arquitectónico y artístico cuya conservación adquiere una dimensión que trasciende la protección de sus estructuras físicas. Según los datos difundidos por Ars Electronica, más de 1.300 bienes culturales han sufrido daños desde el comienzo de la guerra y cerca de 400 han quedado destruidos de manera irreparable. Ante esta situación, ‘Unbreakable Ukraine’ propone documentar y mostrar parte de ese patrimonio mediante modelos tridimensionales de alta resolución obtenidos por escaneado.
Desarrollado conjuntamente por el estudio italiano de experiencias inmersivas SARAVÁ Project y Ars Electronica, ‘Unbreakable Ukraine’ se presentó en el Festival Ars Electronica 2026 y pasará a integrarse en la programación habitual del Ars Electronica Center a partir de 2027. Su adaptación para Deep Space 8K permite explorar reproducciones digitales de alta resolución mediante un sistema de visualización que combina imágenes de gran formato, profundidad espacial y recursos interactivos.

‘Hidden on Tape’ explora las raíces del videoarte en una Europa fragmentada

Durante décadas, numerosas creaciones fundamentales para comprender los comienzos del videoarte europeo permanecieron almacenadas en archivos, estudios de artistas y antiguas emisoras de televisión. Su limitada circulación contribuyó a construir una historia de esta disciplina dominada por un reducido grupo de pioneros, principalmente norteamericanos, mientras buena parte de las experiencias desarrolladas en Europa quedaron relegadas a investigaciones fragmentarias. La exposición ‘Hidden on Tape. Early Video Art in Europe’, que podrá visitarse del 28 de noviembre de 2026 al 30 de mayo de 2027 en el ZKM | Center for Art and Media de Karlsruhe, Alemania, propone revisar ese desequilibrio historiográfico mediante más de 120 obras procedentes de unos treinta países. El recorrido comprende desde finales de los años cincuenta hasta la década de 1990 y muestra cómo la experimentación con imágenes electrónicas adquirió distintas formas en un continente marcado por profundas divisiones políticas y culturales.

‘Cibeles, el ritual’ llega a Madrid con una reinterpretación flamenca del mito clásico

La mitología ha encontrado en la danza una forma de expresar los conflictos humanos mediante el movimiento. El amor, los celos, la pérdida y la posibilidad de renacer adquieren una dimensión corporal en ‘Cibeles, el ritual’, la nueva producción del Ballet Español de la Comunidad de Madrid (BECM), que se estrenará en los Teatros del Canal el 9 de diciembre de 2026 y permanecerá en cartel hasta el 3 de enero de 2027. Inspirado en la leyenda de la diosa Cibeles y el joven Atis, el espectáculo propone una interpretación del relato mitológico mediante el flamenco estilizado, con dirección artística de Mónica Fernández, coreografía de Miguel Ángel Corbacho y un guion desarrollado conjuntamente por ambos creadores.

Pierre Alechinsky y la metamorfosis del papel en territorio pictórico

La pintura de Pierre Alechinsky ha encontrado en el papel un espacio donde el gesto espontáneo convive con la escritura, la imaginación y el intercambio entre tradiciones artísticas. Sus composiciones, pobladas de criaturas fantásticas, figuras antropomórficas y paisajes irreales, exploran las posibilidades de la representación mediante recursos procedentes de la caligrafía, el grabado y la ilustración. Coincidiendo con el centenario del nacimiento del artista belga, la Serpentine de Londres presentará ‘In Paperland’, una exposición que reunirá alrededor de cincuenta obras realizadas entre las décadas de 1960 y 2010. La muestra, abierta del 11 de febrero al 18 de abril de 2027, supondrá su primera gran presentación individual en una institución pública británica en más de sesenta años.

Scroll al inicio

¡Entérate de todo lo que hacemos

Regístrate en nuestro boletín semanal para recibir todas nuestras noticias